Les pronoms compléments - die Objektpronomen

Personalpronomen Subjekt	direktes Objektpronomen (Akkusativ)	indirektes Objektpronomen (Dativ)
ich (je)	me / m'	me / m'
du (tu)	te / t'	te / t'
er/sie (il/elle)	le / la / l'	lui
wir (nous)	nous	nous
ihr (vous)	vous	vous
sie (ils/elles)	les	leur

Direktes Objektpronomen (Akkusativ)
Direkte Objekte sind die Personen oder Sachen in einem Satz, die die Aktion des Verbs bekommen.
Um das Objekt direkt in einem Satz zu finden, musst folgende Frage gestellt werden: Wen? oder was?
Direktes Objektpronomen wird vor dem Verb gesetzt.

Beispiel:

Pierre	aime	ses parents.
subjekt	verb	direkte Objekt
⤹
Pierre	les	aime.
subjekt	direktes Objektpronomen	verb

Weitere Beispiele:

Objektpronomen
• Je connais Louise.   -   Je la connais.
• Je connais Dave.   -   Je le connais.
• Je connais Dave et Louise.   -   Je les connais.
• J'aime mon fils.   -   Je l ' aime.
• J'aime ma fille.   -   Je l ' aime.


Subjektpronomen
• Je vois les enfants.   -   Les enfants me voient aussi.
• Tu respectes ton ami.   -   Ton ami te respecte en retour.
• Nous aimons les enfants.   -   Les enfants nous aiment aussi.
• Vous connaissez Louise.   -   Louise vous connaît aussi.

Indirektes Objektpronomen (Dativ)
Das indirekte Objektpronomen steht für ein Dativobjekt und kann mit dem Fragewort “ à qui? ou à quoi?“ erfragt werden.

Beispiel:

Tu	écris	à ton frère.
subjekt	verb	indirektes Objekt
⤹
Tu	lui	écris.
subjekt	indirektes Objektpronomen	verb

Weitere Beispiele:

Objektpronomen
• J'ai acheté des pulls aux enfants.   -   Je leur ai achté des pulls.
• Marie donne des carottes aux lapins.   -   Marie leur donne des carottes.
• Je demande un pain à la boulangère.   -   Je lui demande un pain.
• Pierre a téléphoné à l'inspecteur.   -   Pierre lui a téléphoné.

Direcktes - Indirektes Objektpronomen (zusammen)

Beispiele:

• Je donne du pain aux enfants.
Je le leur donne.


• Tu racontes une histoire à ton amie!
Tu la lui raconte.


• Marie offre des cadeaux aux élèves de la maternelle.
Marie les leur offre.


• La prof raconte une belle histoire à ses élèves.
La prof la leur raconte.

Excercices