Showing posts with label Grammatik. Show all posts
Showing posts with label Grammatik. Show all posts

Wednesday, September 24, 2014

Relativpronomen 1 "Qui, Que, Où"

Übersetze die Sätze auf Französisch.
  1. Maya ist eine Freundin, die Ich oft treffe. (rencontrer souvent)

  2. Cindy und Jazz sind Freunde, die Ich sehr mag. (aimer beaucoup)

  3. Mme. Dupont ist eine Lehrerin, die sehr nett ist. (très gentille)

  4. Das ist das Dorf, in das wir fahren. (le village)

  5. Berlin ist eine Stadt, die Ich liebe. (une ville)

  6. Berlin ist die Stadt, in der wir leben. (vivre)

  7. Die Aufgabe, die Ich mache ist sehr einfach! (très facile)

◄◄Back to lesson


Tuesday, September 23, 2014

Relativpronomen "Qui, Que, Où"

Relativpronomen werden verwendet, um zwei verschiedene Sätze zu verbinden. Sie dienen dazu, die Wiederholung eines gemeinsamen Elements in beiden Sätzen zu vermeiden.

Beispiele: (Siehe das Diagramm)
  1. La femme parle. La femme est ma mère.
  2. Ma mère m’a prêté un livre. J’aime le livre
  3. La ville est fantastique. J’habite la ville.
  4. L’année est bissextile. Je suis né(e) cette année-là.

Verwendungsfall
Beispiele
Qui Subjekt La femme qui parle est ma mère.
Que Direktobjekt Ma mère m’a prêté un livre que j’aime.
Ortergänzung La ville j’habite est fantastique.
Bezugswort L’année je suis né(e) est bissextile.



Übungen

    Setze das richtige Relativpronomen ein.

  1. Maman m'a offert un film j'adore.

  2. Luise regardes la pluie tombe.

  3. Les hommes regardent la télé, ne font pas la cuisine.

  4. Les allemands sont des personnes aiment beaucoup les belles voitures.

  5. Ce sont les femmes s'occupent plus des enfants.

  6. Si j'avais su tu venais, j'aurais rangé mes affaires.

  7. Marie est partie dans la ville elle est née.

  8. Tu sais mon cahier se trouve?

  9. sont partis les enfants?

  10. Les parents croient les ados sont dans un autre monde.




Lösungen

Setze das richtige Relativpronomen ein.
  1. Maman m'a offert un film que j'adore.

  2. Luise regardes la pluie qui tombe.

  3. Les hommes qui regardent la télé, ne font pas la cuisine.

  4. Les allemands sont des personnes qui aiment beaucoup les belles voitures.

  5. Ce sont les femmes qui s'occupent plus des enfants.

  6. Si j'avais su que tu venais, j'aurais rangé mes affaires.

  7. Marie est partie dans la ville elle est née.

  8. Tu sais mon cahier se trouve?

  9. sont partis les enfants?

  10. Les parents croient que les ados sont dans un autre monde.
Weitere Übungen

Sunday, June 29, 2014

Lösung zu Adjektive

Übung 1: Ergänze mit 'beau', 'vieux', 'nouveau'.
Ces nouveaux ordinateurs sont très performants.
La veille du nouvel an nous avons fait la fête.
Les nouvelles énergies sont propres et renouvelables.
Quelles belles fleurs!
J'habite la petite maison au bas de ce bel immeuble.
Ma belle enfant, que faites-vous?
Demain nous irons visiter la vieille Cité de Carcassonne.
Ma fille n'aime pas les vieilles sorcières.
Ce monsieur est un vieil habitué de la bibliothèque.
Pierre et son voisin sont de vieux amis.
Ce nouvel hôtel est très confortable.
Pour la nouvelle année Pat a reçu de nombreux cadeaux.

Wednesday, May 28, 2014

Übung zu Adjective

Übung 1: Ergänze mit 'beau', 'vieux', 'nouveau'.
Ces ordinateurs sont très performants.
La veille du an nous avons fait la fête.
Les énergies sont propres et renouvelables.
Quelles fleurs!
J'habite la petite maison au bas de ce immeuble.
Ma enfant, que faites-vous?
Demain nous irons visiter la Cité de Carcassonne.
Ma fille n'aime pas les sorcières.
Ce monsieur est un habitué de la bibliothèque.
Pierre et son voisin sont de amis.
Ce hôtel est très confortable.
Pour la année Pat a reçu de nombreux cadeaux.

Tuesday, May 27, 2014

Die Adjektive "beau, vieux, nouveau"

In der Französischen Sprache müssen Adjective nach Geschlecht und Anzahl angepasst werden. Aber "beau, nouveau und vieux" erfüllen diese Regel nicht!!

Beispiele:
  • grand-(m.E) ==> grande(w.E) ==> grands(m.M) ==> grandes
  • (w.M)
  • petit- ==> petite ==> petits ==> petites
  • joli- ==> jolie ==> jolis ==> jolies
  • aber
  • vieux / vieil ==> vieille ==> vieux ==> vieilles
  • etc...
Die folgende Tabelle gibt darüber Aufschluss.
Geschl./Anz.
--------
Adjective
Männlich EinzahlWeiblich EinzahlMännlich MehrzahlWeiblich Mehrzahl
beaubeau/belbellebeauxbelles
vieuxvieux/vielvieillevieuxvieilles
nouveaunouveau/nouvelnouvellenouveauxnouvelles

Wichtig: bel, vieil und nouvel vor Männliche Nomen, die mit einem Vokal oder einem stummen "h" beginnen!!!
Beispiele:
  • un beau garçon ==> un bel appartement.
  • un vieux copain ==> un vieil ami.


Zur Übung ►►

Friday, May 23, 2014

Demonstrativbegleiter und Demonstrativpronomen Übungen

Übungen

Demonstrativbegleiter
ce, c', cet, cette, ces
    Setze den richtigen Demonstrativbegleiter ein.
  1. station de métro est la plus fréquentée de Paris!
  2. Ma soeur aime bien robe verte!
  3. Pour la fête des mères, fleurs feront plaisir à ma maman chérie!
  4. J'ai beaucoup de peine pour enfant malade!
  5. Tu crois que est facile de s'y rendre à pied par chaleur étouffante?
  6. J'ai déjà entendu histoire à maintes reprises
  7. nuit je me suis fait peur en traversant la route!
  8. Le prix de chaussures est très élevé pour mon porte-monnaie.
  9. Tu vois fille en face, j'ai rendez-vous avec elle après-midi!
  10. J'ai beaucoup amélioré mon français dernières années grâce à mes séjours réguliers en france.





Demonstrativ- begleiter/pronomen: Wähle die richtige Form aus!
ce, celle, celui, cette, ces, usw...
  1. n’est pas grave, si j'arrive en retard au concert?
  2. La troisième chanson de CD est que je préfère par dessus tout.
  3. sont de nouvelles boucles d’oreille?
  4. Ces chocolats sont que mon frère déteste.
  5. Ces chaussures sont de ma sœur jumelle.


Monday, May 19, 2014

Reflexiven Verben

Einige "immer" reflexive Verben

Diese Verben können nur in der reflexiver Form konjugiert werden, also mit dem Hilfsverb "être"

Unten befindet sich ein Übersetzer!!!

A:
s'absenter
s'abstenir
s'accouder
s'accroupir
s'acharner
s'acoquiner
s'adonner
s'affairer
sagenouiller
s'apparenter
s'approprier
s'arroger
s'assagir
s'assoupir
s'avachir
s'aventurer
s'avérer

B:
se blottir

C:
se cabrer
se chamailler

D:
se débrailler
se dédire
se déjuger
se démener
se démoder
se départir
se dépatouiller
se désaccorder
se désister
se dévergonder
E:
s'ébahir
s'ébattre
s'ébrouer
s'écrier
s'écrouler
s'efforcer
s'égailler
s'égosiller
s'élancer
s'embusquer
s'empresser
s'emparer
s'en aller
s'enfuir
s'enorgueillir
s'entre-déchirer
s'entre-dévorer
s'entr'égorger
s'ensuivre
s'enticher
s'entraider
s'entremettre
s'entre-tuer
s'envoler
s'époumoner
s'éprendre
s'esclaffer
s'escrimer
s'évader
s'évanouir
s'évaporer
s'évertuer
s'exclamer
s'extasier
F:
se fier

G:
se gargariser
se gausser

I:
s'immiscer
s'ingénier
s'ingérer(Sinn s'immiscer)
s'insurger

L:
se lamenter

M:
se méfier
se méprendre
se morfondre
se mutiner

P:
se pâmer
se pavaner
se prélasser
se prévaloir
se prosterner

R:
se raviser
se rebeller
se rebiffer
se recroqueviller
se rengorger
se repentir
se récrier

S:
se soucier
se souvenir
se suicider

T:
se targuer
se tapir
se trémousser

Sunday, May 18, 2014

Reflexivpronomen Übungen

Aufgabe 1: Wähle die richtige Form aus.
Reflexivpronomen
  1. N’oublie pas de laver les mains avant de manger.
  2. Prépare- pour aller au restaurant.
  3. Dans ce jeu, c’est chacun pour
  4. Ne trompe pas de route.
  5. Elle manque de confiance en
  6. ►►


























Aufgabe 1: Wähle die richtige Form aus.
  1. N’oublie pas de te laver les mains avant de manger.
  2. Prépare-toi pour aller au restaurant.
  3. Dans ce jeu, c’est chacun pour soi.
  4. Ne te trompe pas de route.
  5. Elle manque de confiance en elle.

Reflexivpronomen - Pronom réfléchi

Definition und Vewendung
Reflexivpronomen sind Pronomen die sich auf das Subjekt beziehen und die mit reflexiven Verben verwendet werden.

Beispiel:
  • Je me lave les mains.
  • Marie se fait de la peine pour moi!
  • Nous nous rendons au stade. (se rendre = Reflexiverb)
  • Vous vous insultez très souvent.
  • Habille-toi vite on va partir!
Personalpronomen und Reflexivpronomen
Personalpronomenjetuil/elle/onnousvousils/elles
verbundenes Reflexivpronomenme/m’te/t'se/s’nousvousse/s’
unverbundenes Reflexivpronomenmoitoilui/elle/soinousvouseux/elles

P.S. Das Personalpronomen "on" bezeichnet ein unbestimmtes oder neutrales Subjekt wie: tout le monde, personne, chacun, celui qui...usw. In unverbundene Form wird es "soi oder nous."
Beispiele:
  • Ça fait du bien de rester chez soi le dimanche.
  • Chacun reste chez soi.

Das Französische hat verbundenen und unverbundenen Reflexivpronomen:
  1. Das Verbundene Reflexivpronomen: das Pronomen steht zusammen (also "im Verbund") mit einem Verb.
    Beispiele:
    • Je me lave les mains.
    • Nous nous rendons au stade.
  2. Unverbundenes Reflexivpronomen: das Pronomen steht allein und hinter wird ein Imperativ verwendet.
    Beispiele:
    • Habille-toi vite on va partir!
    • Regarde-moi dancer!
Reflexivpronomen – Übungen

Monday, May 12, 2014

Artikel - Les Articles

 Der Artikel
Der Artikel ist ein Wort, daß das Substantiv (Name, Substantivergänzungen)  im Satz "begleitet" und sich immer in Anzahl und Geschlecht nach ihm richtet. Der Artikel ist in zwei Hauptarten unterteilt:

Bestimmte Artikel - L’article défini
(le, la, l', les)

Der bestimmte Artikel wird im Französischen verwendet, wenn das Substantiv (Name, Substantivergänzungen) etwas bezeichnet, das man allgemein als bekannt voraussetzen kann.

Die Formen:
Gesch. ▼ / Anzahl ► SingularPlural
Männlichle/l'les
Weiblichla/l'les
Beispiele: le papa, la maman, l'enfant, les cousins.

Wie Sie bei "l'enfant" gemerkt haben, wenn das Substantiv mit einem Vokal oder mit einem stummen "h" beginnt (h muet), dann müssen "le" und "la" apostrophiert werden.
Beispiele: L'amie, l’homme, l'Italie, l'école, l'habit, l'omelette...


Artikel mit Präpositionen "à" und "de"
Wenn Bestimmte Artikel auf Präpositionen treffen, kontrahierten sie sich beide wie folgt:
Präp.BindungBest. ArtikelKontraktion
Singular {à
à
+
+
le
la
"à le" → au
à la → à la
Pluralà+les"à les" → aux
Auch:
  • de    +     le     ==>     du
  • de    +     la     ==>     de la
  • de    +     les   ==>     des

Unbestimmte Artikel - L’article indéfini
(un, une, des)
Es wird benutzt, um eine Person oder Sache, leicht erkennbar, zu bezeichnen oder etwas dass der Sprecher nicht festlegen will.
Die Formen:
Gesch. ▼ / Anzahl ► SingularPlural
Männlichundes
Weiblichunedes


Beispiele:
  1. Un garçon est sur le podium (Man weisst nicht wer ist!!).
  2. J'ai regardé un bon match hier.
  3. Il y a une voiture sur le trottoir (Gehweg).
Achtung! In der negativen Form, oder vor einem Adjektiv Plural vor dem Name, wird "Des" zu "de" ode "d'" (vor einem Vokal).
Beiepiele:
  • Elle a des enfants. ==> Elle n'a pas d'enfants / Elle a de beaux enfants.
  • J’ai vu des animaux. ==> Je n’ai pas vu d’animaux / J’ai vu d' énormes animaux.
  • Elle a des robes. ==> Elle n’a pas de robes / Elle a de belles robes

Teilungsartikel - L’article partitif
(du, de la, des)
Der Teilungsartikel dient dazu eine unbestimmte Menge eines nicht zählbaren Stoffes auszudrücken, oder auch eine unendliche Realität und etwas abstrakt zu bezeichnen.
Beispiele:
  • Dave mange du riz. (riz ist unzählbar und Dave isst nur eine Menge davon)
  • Les plongeurs(Taucher) ont du courage. (courage ist abstrakt)
  • Le magicien fait des miracles (abstrakt)
  • Les enfants sont de la partie. (Kinder sind mit dabei => nur ein Teil der Gruppe)
Der Teilungsartikel führt ein Substantiv, das sich auf einen Teil oder die Menge von etwas, das nicht zählbar ist, bezieht.

Nicht zu verwechseln! "des" unbestimmte Artikel und "des" bestimmte Artikel.
Tipp: Um einen Unterschied zu machen, setzen Sie den Namen im Singular. Wenn Sie "des" mit "un" oder "une" ersetzen können ist es doch ein unbestimmter Artikel.
- J’ai attrapé des oiseaux au bord de la mer.
- J’ai attrapé un oiseau bord de la mer. (Dann ist "des" = unbestimmte Artikel)
- Je suis dégoûté des bains de mer. (hier "un" kann "des" nicht erzetzen, "des" ist doch ein Teilungsartikel.

Nicht zu verwechseln! "du" von "de + le" und "du" Teilungsartikel.
Tipp: Für "du"Teilungsartikel, immer versuchen mit"un peu de" zu ersetzen!!!
Beispiele:
  1. Je bois du vin. (Je bois un peu de vin ==> Teilungsartikel!!!)
  2. aber
  3. Je reviens du concert. (Je reviens de le concert ==> bestimmte Artikel kontrahiert!!!)

Wichtige Mengenangaben
une bouteille de ⇒ eine Flasche
un verre de ⇒ ein Glas
une tasse de ⇒ eine Tasse
beaucoup de ⇒ viel/e
peu de ⇒ wenig/e
trop de ⇒ zu viel/e
un kilo de ⇒ ein Kilo
un gramme de ⇒ ein Gramm
une boîte de ⇒ eine Schachtel
un paquet de ⇒ ein Paket
une tablette de ⇒ eine Tafel


Zu den Aufgaben ►►
































Übungen zu Artikel

  1. Übersetze die Sätze, achte auf die Mengenangaben!
    • Ich kaufe zwei Kilo Orangen.

    • Pierre trinkt viel Saft.

    • Lisa benötigt ein Kilo Mehl für seinen Kuchen.

    • Marie nimmt ein wenig Zucker in den Tee.

    • Meine Mutter mischt zwei Flaschen wasser.










Saturday, May 10, 2014

Die Pronomen "y" und "en"

Das Pronomen "y"
 Benutzung:
  1. Das Pronomen "y" vertritt Ortsbestimmungen, die durch Präpositionen wie à, dans, en, sous, sur, chez, aber nicht de! eingeleitet werden. => dort, dorthin.

  2. Das Pronomen "y"vertritt aber nicht nur Ortsbestimmungen, sondern auch andere Ergänzungen mit à, aber nur, wenn es sich um Sachen handelt. => daran
Das Pronomen en 
Benutzung:
Das Pronomen "en" vertritt „Ergänzungen mit de.

Exercices
 
Wähle das richtiges Pronomen: "y" oder "en"
  1. Est-ce que tu achètes beaucoup de vêtements?
    Oui, j' achète beaucoup.
  2. Je ne suis jamais allée à Paris mais Laurent habite.
  3. Veux-tu prendre de la sauce? Oui j' veux bien.
  4. Demain je vais chez le pédicure. J' vais tous les mois.
  5. Qui t'emmènes en cours? C'est mon père qui m' emmène tous les matins.
  6. As-tu déjà réfléchi à ton orientation? Oui, j' pense depuis longtemps.

Tuesday, May 6, 2014

Steigerung und Vergleich der Adjektive - Les degrés de l'adjectif

Es gibt in Französisch drei Formen des Vergleichs:
  1. Die Grundform oder der Positiv, der eine neutrale Aussage wieder gibt.
  2. Beispiele:
    • Ma femme est intelligente.
    • Mon prof est sympathique.

  3. Die erste Steigerung, den Komparativ wird benutzt um zwei Personen oder Dinge miteinander vergleichen zu können.
  4. Drei Möglichkeiten sind vorhanden:
    1. plus + Adjektiv + que drückt eine Verstärkung aus (+) ==> (mehr ... als)
    2. aussi + Adjektiv + que drückt eine Gleichheit aus ==> (=) (genauso ... wie)
    3. moins + Adjektiv + que drückt eine Abschwächung aus ==> (-) (weniger ... als)

    Beispiele:
    • Pierre est plus grand que Marie.
    • Marie est aussi intelligente que Sylvie.
    • Les enfants sont moins forts que les adultes.

  5. Die zweite Steigerungsform, den Superlativ (die höchste Steigerungsform), wird gebildet indem man die Komparativ "plus ... que und moins ... que" den bestimmte Artikel "le, la oder les" voranstellt und den "que" entfernt.
  6. Es gibt:
    • le plus, la plus und les plus (++) ==> am höchsten, am stärksten...
    • le moins, la moins und les moins (--) ==> am kleinsten, am wenigsten...
    Beispiele:
    • Le plus beau garçon de la classe.
    • La plus grande fille du quartier.
    • les plus hauts/hautes bâtiments (Gebäude)/tours (Türme) du monde.
    • Jacques est le moins fort de ses amis.
    • Tricia est la moins belle de sa classe.
    • Les filles sont les moins bavardes.

Übungen

  1. Übersetze die Sätze ins Französische
    1. Madame Lavache ist genauso intelligent wie Monsieur Durant.
    2. Joseph ist kleiner als seine Schwester.
    3. Berlin ist größer als Paris.
    4. Diana ist kleiner als Marie.
    5. Paris ist eine teuere Stadt, aber London ist die teuerste in Europa.
    6. Berlin ist die billisgte Hauptstadt in Europa.
    7. Fliegen ist schneller als fahren.
    8. Nico rennt genauso schnell wie Dave.

  2. Setze die richtige Adjektivform / Steigerungsform ein.
    1. J’aimerais bien savoir quel est l’endroit ____________ de la terre.(++ froid)
    2. Martine est ____________ ses parents.(+ grand)
    3. Est-ce qu’au Pôle Nord il fait ______________ sur le Mont Everest?(= froid)
    4. De toutes les filles de sa classe, elle est ______________.(++ petit)
    5. Je trouve que les chaussures sont _____________ que les bottes.(- joli)
    6. Cet hiver les températures sont _____________ l’hiver dernier.(= chaud)
    7. Les élèves de ma classe sont ____________ de tout le lycée.(-- bavard/gesprächig)
    8. Ma soeur est _____________ de la famille. (-- paresseux/faul)
    9. Marie est ______________ ses copines. (- sportif)
    10. Les riches sont ______________ les pauvres.(+ arrogants)











  1. Übersetze die Sätze ins Französische
    1. Madame Lavache est aussi intelligent que Monsieur Durant.
    2. Joseph est moins grand que sa soeur.
    3. Berlin est plus grand(vaste) que Paris.
    4. Diana est plus petite que Marie.
    5. Paris est une ville chère, mais Londres est la plus chère d'Europe.
    6. Berlin est la capitale la moins chère d'Europe.
    7. Voler(en avion) est plus rapide que voyager en voiture.
    8. Nico court aussi vite que Dave.

  2. Setze die richtige Adjektivform / Steigerungsform ein.
    1. J’aimerais bien savoir quel est l’endroit _le plus froid_ de la terre.
    2. Martine est _plus grande que_ ses parents.
    3. Est-ce qu’au Pôle Nord il fait _aussi froid que_ sur le Mont Everest?
    4. De toutes les filles de sa classe, elle est _la plus petite_.
    5. Je trouve que les chaussures sont _moins jolies que_ les bottes.
    6. Cet hiver les températures sont _aussi chaudes que_ l’hiver dernier.
    7. Les élèves de ma classe sont _les moins bavards_ de tout le lycée.
    8. Ma soeur est _la moins paresseuse_ de la famille.
    9. Marie est _moins sportive que_ ses copines.
    10. Les riches sont _plus arrogants que_ les pauvres.